
Загрузка данных…

Полёты наяву
После травмы в автобусе шестилетняя тяжба и выплата машканты.
Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.
2.4.26
…

Любовь с гуйавой
Ода гуйаве
Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.
2.4.26
…
Продажное искусство
Загрузка…
27.4.26
…
Израиле девяностых многое начиналось с объявлений в русской газете. Между «сдаётся комната семейной паре без детей», «уроки математики, физики и фортепиано» и бесконечной уборкой я увидел: «Требуются продавцы живописи и предметов искусства».
— По-моему, это по моей части, — сказал я жене. — У тебя инженерное образование.
— Зато богатое культурное прошлое. Ленинград. Русский музей. Эрмитаж.
— А продавать умеешь?
— В теории.
— Тогда подходишь.
В этой стране многие начинали с того, чего не умели.
Иврит у меня был на уровне ульпан бэт. И тот без практики. Я решил, что работа, скорее всего, в галерее. А в галереи ходят интеллигентные люди. С ними, в крайнем случае, можно объясняться по-английски. Английский, по сравнению с ивритом, был у меня почти родной. Я представил тихий зал, мазган, посетителя в очках и себя, негромко рассуждающего о свете, композиции и трагической судьбе художника. Марина сказала, что у меня слишком живое воображение для нашей ситуации.
По телефону ответили коротко:
— Да, нужны люди.
— Что делать?
— Продавать живопись.
— Где?
— Там покажут. Звучало подозрительно. Но я слышал только «живопись».
Контора оказалась в промышленном районе. Ни колонн, ни картин, ни искусствоведов. Пластиковые стулья, облезлый стол, чайник без крышки. Хозяин — маленький, быстрый. Рубашка с коротким рукавом, золотая цепочка, вязаная кипа. Оглядел меня с головы до ног.
— Подходишь.
— Для чего?
— Для нашей работы. На человека искусства похож. Я не стал уточнять, что именно во мне выдавало человека искусства — борода, длинные волосы или отсутствие стабильного дохода.
— В живописи разбираешься?
— Немного. Он поморщился.
— Плохо. Лучше бы совсем не разбирался.
Нас было восемь. Все «русские». Посадили в автобус и повезли в новый район под Ашдодом. Новые дома и песок. Один песок. Раздали картины. Пейзажи — европейские по замыслу. Мостики, дорожки, домики, пруды. Выглядело так, будто художник видел Европу в календаре и писал её после тяжёлого гриппа. Мой внутренний искусствовед промолчал.
Хозяин дал последние инструкции:
— Звоните в дверь. Открыли — заходите. Приглашения не ждите. Достаёте картины и говорите. Старикам — что ценная вещь. Молодым — что модно. Русским — что художник из России. Главное — рот не закрывайте. И я пошёл.
Перед первой дверью остановился. В руках картина с мостиком, прудом и деревом, которое явно никогда не росло ни в Израиле, ни, возможно, вообще в природе. Только тут до меня дошло, что я понятия не имею, что сейчас скажу. Фантазия закончилась раньше, чем я нажал на звонок. Но автобус уже уехал. Я нажал звонок.
Открыла женщина с полотенцем в руках. Посмотрела на меня внимательно. За её спиной салон: диван в целлофане, телевизор, искусственные цветы, свадебная фотография в золочёной рамке и портрет Рава Овадии Йосефа. На полу перед телевизором лежал мальчик лет десяти и смотрел мультик. Кажется, про бобров. — Здравствуйте… я художник из России. Хочу предложить свои работы для украшения квартиры. Прозвучало так уверенно, что я сам себе почти поверил. — Входи, художник.
Я вошёл и начал говорить. О перспективе. О европейской школе. О том, как картина удивительно подходит именно к этой комнате. Как я всё это объяснял с ивритом уровня ульпан бэт, до сих пор загадка. На последних словах я машинально посмотрел на искусственные цветы и замолчал. Мальчик наконец оторвался от телевизора:
— А картина с Рэмбо у тебя есть?
— Нет.
— Жалко. И снова прилип к экрану.
Женщина прервала мою лекцию:
— Кофе хочешь, художник? Она поставила передо мной чашку и тарелку с незнакомой выпечкой.
— Тухаль, мотек. После этого говорить об искусстве было уже неловко. Я доел печенье, поблагодарил и вышел.
Во второй квартире открыл мужчина в майке. Посмотрел на картину. Потом на меня. Потом снова на картину.
— Что это?
Я уже действовал увереннее.
— Художник из России. Европейская школа. Он молча взял картину. Повернул боком. Потом вверх ногами. Подержал так несколько секунд.
— Так лучше. Вернул и закрыл дверь. Я спустился на пролёт и посмотрел на картину. Потом тоже перевернул её вверх ногами. Пришлось признать: в таком виде европейская школа выглядела убедительнее.
Третья дверь открылась медленно. На пороге стояла Лена. Ленинградская юность. Только в халате. Я даже посмотрел на номер квартиры. Когда-то мы вместе учились, встречались в общих компаниях, ездили за город. Теперь она стояла передо мной в новом районе Ашдода, а у меня в руках была картина с мостиком неизвестного происхождения. Она посмотрела сначала на меня, потом на картину.
— Ты? — плотнее запахнула халат.
— Я. — Даже спрашивать не буду. И впустила.
На кухне пахло супом. Из комнаты детский голос вслух учил иврит. На столе тетради, открытый словарь, неоплаченные счета. Лена долго смотрела на картину: на мостик, на пруд, на дерево.
— Я куплю.
— Не надо.
Она впервые улыбнулась. — Напоминает Петергоф.
Я ещё раз посмотрел на картину. На Петергоф это было похоже весьма приблизительно.
— Тебе это не нужно. Она пожала плечами и заплатила. Когда я вышел, у меня дрожали руки.
Следующая квартира оказалась русской. Это чувствуется сразу. Женщина открыла, посмотрела на меня, на картину и устало сказала:
— Здесь уже были ваши.
— Наши?
— Вчера грузин с кастрюлями. До него врач с Гербалайфом. Я засмеялся. Она тоже. И впустила. В комнате сидел её муж. Я развернул картину. Он долго смотрел молча.
— М-да.
— Это хорошее «м-да»? Он не ответил. Тогда я начал говорить. Про композицию. Про свет. Про то, как этот пейзаж преобразит их квартиру и, возможно, жизнь. Он молчал. Потом посмотрел на меня.
— Вы продаёте не картину.
— А что?
— Себя. И купил. Картину.
К вечеру у меня было три продажи. В конторе я положил деньги на стол. Хозяин быстро пересчитал и отсчитал мне несколько купюр.
— Это всё? Он напомнил про автобус, рамы и свой опыт. Я взял деньги и вышел. На улице темнело.
Дома Марина спросила:
— Ну что, галерист, как всё прошло?
— Три продажи.
— А деньги? Я назвал сумму. Она внимательно посмотрела на меня.
— Деньги искусством не зарабатывают. Талант должен быть голодным. Она засмеялась.
— Это ведь не про картины.
— А про что?
— Про нас.
На следующий день я снова открыл русскую газету. Объявление было на месте. «Требуются продавцы живописи и предметов искусства».
Продажное искусство
Vladimir Yanovsky
27.4.26
…

Загрузка данных…
Израиле девяностых многое начиналось с объявлений в русской газете. Между «сдаётся комната семейной паре без детей», «уроки математики, физики и фортепиано» и бесконечной уборкой я увидел: «Требуются продавцы живописи и предметов искусства».
— По-моему, это по моей части, — сказал я жене. — У тебя инженерное образование.
— Зато богатое культурное прошлое. Ленинград. Русский музей. Эрмитаж.
— А продавать умеешь?
— В теории.
— Тогда подходишь.
В этой стране многие начинали с того, чего не умели.
Иврит у меня был на уровне ульпан бэт. И тот без практики. Я решил, что работа, скорее всего, в галерее. А в галереи ходят интеллигентные люди. С ними, в крайнем случае, можно объясняться по-английски. Английский, по сравнению с ивритом, был у меня почти родной. Я представил тихий зал, мазган, посетителя в очках и себя, негромко рассуждающего о свете, композиции и трагической судьбе художника. Марина сказала, что у меня слишком живое воображение для нашей ситуации.
По телефону ответили коротко:
— Да, нужны люди.
— Что делать?
— Продавать живопись.
— Где?
— Там покажут. Звучало подозрительно. Но я слышал только «живопись».
Контора оказалась в промышленном районе. Ни колонн, ни картин, ни искусствоведов. Пластиковые стулья, облезлый стол, чайник без крышки. Хозяин — маленький, быстрый. Рубашка с коротким рукавом, золотая цепочка, вязаная кипа. Оглядел меня с головы до ног.
— Подходишь.
— Для чего?
— Для нашей работы. На человека искусства похож. Я не стал уточнять, что именно во мне выдавало человека искусства — борода, длинные волосы или отсутствие стабильного дохода.
— В живописи разбираешься?
— Немного. Он поморщился.
— Плохо. Лучше бы совсем не разбирался.
Нас было восемь. Все «русские». Посадили в автобус и повезли в новый район под Ашдодом. Новые дома и песок. Один песок. Раздали картины. Пейзажи — европейские по замыслу. Мостики, дорожки, домики, пруды. Выглядело так, будто художник видел Европу в календаре и писал её после тяжёлого гриппа. Мой внутренний искусствовед промолчал.
Хозяин дал последние инструкции:
— Звоните в дверь. Открыли — заходите. Приглашения не ждите. Достаёте картины и говорите. Старикам — что ценная вещь. Молодым — что модно. Русским — что художник из России. Главное — рот не закрывайте. И я пошёл.
Перед первой дверью остановился. В руках картина с мостиком, прудом и деревом, которое явно никогда не росло ни в Израиле, ни, возможно, вообще в природе. Только тут до меня дошло, что я понятия не имею, что сейчас скажу. Фантазия закончилась раньше, чем я нажал на звонок. Но автобус уже уехал. Я нажал звонок.
Открыла женщина с полотенцем в руках. Посмотрела на меня внимательно. За её спиной салон: диван в целлофане, телевизор, искусственные цветы, свадебная фотография в золочёной рамке и портрет Рава Овадии Йосефа. На полу перед телевизором лежал мальчик лет десяти и смотрел мультик. Кажется, про бобров. — Здравствуйте… я художник из России. Хочу предложить свои работы для украшения квартиры. Прозвучало так уверенно, что я сам себе почти поверил. — Входи, художник.
Я вошёл и начал говорить. О перспективе. О европейской школе. О том, как картина удивительно подходит именно к этой комнате. Как я всё это объяснял с ивритом уровня ульпан бэт, до сих пор загадка. На последних словах я машинально посмотрел на искусственные цветы и замолчал. Мальчик наконец оторвался от телевизора:
— А картина с Рэмбо у тебя есть?
— Нет.
— Жалко. И снова прилип к экрану.
Женщина прервала мою лекцию:
— Кофе хочешь, художник? Она поставила передо мной чашку и тарелку с незнакомой выпечкой.
— Тухаль, мотек. После этого говорить об искусстве было уже неловко. Я доел печенье, поблагодарил и вышел.
Во второй квартире открыл мужчина в майке. Посмотрел на картину. Потом на меня. Потом снова на картину.
— Что это?
Я уже действовал увереннее.
— Художник из России. Европейская школа. Он молча взял картину. Повернул боком. Потом вверх ногами. Подержал так несколько секунд.
— Так лучше. Вернул и закрыл дверь. Я спустился на пролёт и посмотрел на картину. Потом тоже перевернул её вверх ногами. Пришлось признать: в таком виде европейская школа выглядела убедительнее.
Третья дверь открылась медленно. На пороге стояла Лена. Ленинградская юность. Только в халате. Я даже посмотрел на номер квартиры. Когда-то мы вместе учились, встречались в общих компаниях, ездили за город. Теперь она стояла передо мной в новом районе Ашдода, а у меня в руках была картина с мостиком неизвестного происхождения. Она посмотрела сначала на меня, потом на картину.
— Ты? — плотнее запахнула халат.
— Я. — Даже спрашивать не буду. И впустила.
На кухне пахло супом. Из комнаты детский голос вслух учил иврит. На столе тетради, открытый словарь, неоплаченные счета. Лена долго смотрела на картину: на мостик, на пруд, на дерево.
— Я куплю.
— Не надо.
Она впервые улыбнулась. — Напоминает Петергоф.
Я ещё раз посмотрел на картину. На Петергоф это было похоже весьма приблизительно.
— Тебе это не нужно. Она пожала плечами и заплатила. Когда я вышел, у меня дрожали руки.
Следующая квартира оказалась русской. Это чувствуется сразу. Женщина открыла, посмотрела на меня, на картину и устало сказала:
— Здесь уже были ваши.
— Наши?
— Вчера грузин с кастрюлями. До него врач с Гербалайфом. Я засмеялся. Она тоже. И впустила. В комнате сидел её муж. Я развернул картину. Он долго смотрел молча.
— М-да.
— Это хорошее «м-да»? Он не ответил. Тогда я начал говорить. Про композицию. Про свет. Про то, как этот пейзаж преобразит их квартиру и, возможно, жизнь. Он молчал. Потом посмотрел на меня.
— Вы продаёте не картину.
— А что?
— Себя. И купил. Картину.
К вечеру у меня было три продажи. В конторе я положил деньги на стол. Хозяин быстро пересчитал и отсчитал мне несколько купюр.
— Это всё? Он напомнил про автобус, рамы и свой опыт. Я взял деньги и вышел. На улице темнело.
Дома Марина спросила:
— Ну что, галерист, как всё прошло?
— Три продажи.
— А деньги? Я назвал сумму. Она внимательно посмотрела на меня.
— Деньги искусством не зарабатывают. Талант должен быть голодным. Она засмеялась.
— Это ведь не про картины.
— А про что?
— Про нас.
На следующий день я снова открыл русскую газету. Объявление было на месте. «Требуются продавцы живописи и предметов искусства».

Продажное искусство
Vladimir Yanovsky
27.4.26
…
Загрузка данных…
Израиле девяностых многое начиналось с объявлений в русской газете. Между «сдаётся комната семейной паре без детей», «уроки математики, физики и фортепиано» и бесконечной уборкой я увидел: «Требуются продавцы живописи и предметов искусства».
— По-моему, это по моей части, — сказал я жене. — У тебя инженерное образование.
— Зато богатое культурное прошлое. Ленинград. Русский музей. Эрмитаж.
— А продавать умеешь?
— В теории.
— Тогда подходишь.
В этой стране многие начинали с того, чего не умели.
Иврит у меня был на уровне ульпан бэт. И тот без практики. Я решил, что работа, скорее всего, в галерее. А в галереи ходят интеллигентные люди. С ними, в крайнем случае, можно объясняться по-английски. Английский, по сравнению с ивритом, был у меня почти родной. Я представил тихий зал, мазган, посетителя в очках и себя, негромко рассуждающего о свете, композиции и трагической судьбе художника. Марина сказала, что у меня слишком живое воображение для нашей ситуации.
По телефону ответили коротко:
— Да, нужны люди.
— Что делать?
— Продавать живопись.
— Где?
— Там покажут. Звучало подозрительно. Но я слышал только «живопись».
Контора оказалась в промышленном районе. Ни колонн, ни картин, ни искусствоведов. Пластиковые стулья, облезлый стол, чайник без крышки. Хозяин — маленький, быстрый. Рубашка с коротким рукавом, золотая цепочка, вязаная кипа. Оглядел меня с головы до ног.
— Подходишь.
— Для чего?
— Для нашей работы. На человека искусства похож. Я не стал уточнять, что именно во мне выдавало человека искусства — борода, длинные волосы или отсутствие стабильного дохода.
— В живописи разбираешься?
— Немного. Он поморщился.
— Плохо. Лучше бы совсем не разбирался.
Нас было восемь. Все «русские». Посадили в автобус и повезли в новый район под Ашдодом. Новые дома и песок. Один песок. Раздали картины. Пейзажи — европейские по замыслу. Мостики, дорожки, домики, пруды. Выглядело так, будто художник видел Европу в календаре и писал её после тяжёлого гриппа. Мой внутренний искусствовед промолчал.
Хозяин дал последние инструкции:
— Звоните в дверь. Открыли — заходите. Приглашения не ждите. Достаёте картины и говорите. Старикам — что ценная вещь. Молодым — что модно. Русским — что художник из России. Главное — рот не закрывайте. И я пошёл.
Перед первой дверью остановился. В руках картина с мостиком, прудом и деревом, которое явно никогда не росло ни в Израиле, ни, возможно, вообще в природе. Только тут до меня дошло, что я понятия не имею, что сейчас скажу. Фантазия закончилась раньше, чем я нажал на звонок. Но автобус уже уехал. Я нажал звонок.
Открыла женщина с полотенцем в руках. Посмотрела на меня внимательно. За её спиной салон: диван в целлофане, телевизор, искусственные цветы, свадебная фотография в золочёной рамке и портрет Рава Овадии Йосефа. На полу перед телевизором лежал мальчик лет десяти и смотрел мультик. Кажется, про бобров. — Здравствуйте… я художник из России. Хочу предложить свои работы для украшения квартиры. Прозвучало так уверенно, что я сам себе почти поверил. — Входи, художник.
Я вошёл и начал говорить. О перспективе. О европейской школе. О том, как картина удивительно подходит именно к этой комнате. Как я всё это объяснял с ивритом уровня ульпан бэт, до сих пор загадка. На последних словах я машинально посмотрел на искусственные цветы и замолчал. Мальчик наконец оторвался от телевизора:
— А картина с Рэмбо у тебя есть?
— Нет.
— Жалко. И снова прилип к экрану.
Женщина прервала мою лекцию:
— Кофе хочешь, художник? Она поставила передо мной чашку и тарелку с незнакомой выпечкой.
— Тухаль, мотек. После этого говорить об искусстве было уже неловко. Я доел печенье, поблагодарил и вышел.
Во второй квартире открыл мужчина в майке. Посмотрел на картину. Потом на меня. Потом снова на картину.
— Что это?
Я уже действовал увереннее.
— Художник из России. Европейская школа. Он молча взял картину. Повернул боком. Потом вверх ногами. Подержал так несколько секунд.
— Так лучше. Вернул и закрыл дверь. Я спустился на пролёт и посмотрел на картину. Потом тоже перевернул её вверх ногами. Пришлось признать: в таком виде европейская школа выглядела убедительнее.
Третья дверь открылась медленно. На пороге стояла Лена. Ленинградская юность. Только в халате. Я даже посмотрел на номер квартиры. Когда-то мы вместе учились, встречались в общих компаниях, ездили за город. Теперь она стояла передо мной в новом районе Ашдода, а у меня в руках была картина с мостиком неизвестного происхождения. Она посмотрела сначала на меня, потом на картину.
— Ты? — плотнее запахнула халат.
— Я. — Даже спрашивать не буду. И впустила.
На кухне пахло супом. Из комнаты детский голос вслух учил иврит. На столе тетради, открытый словарь, неоплаченные счета. Лена долго смотрела на картину: на мостик, на пруд, на дерево.
— Я куплю.
— Не надо.
Она впервые улыбнулась. — Напоминает Петергоф.
Я ещё раз посмотрел на картину. На Петергоф это было похоже весьма приблизительно.
— Тебе это не нужно. Она пожала плечами и заплатила. Когда я вышел, у меня дрожали руки.
Следующая квартира оказалась русской. Это чувствуется сразу. Женщина открыла, посмотрела на меня, на картину и устало сказала:
— Здесь уже были ваши.
— Наши?
— Вчера грузин с кастрюлями. До него врач с Гербалайфом. Я засмеялся. Она тоже. И впустила. В комнате сидел её муж. Я развернул картину. Он долго смотрел молча.
— М-да.
— Это хорошее «м-да»? Он не ответил. Тогда я начал говорить. Про композицию. Про свет. Про то, как этот пейзаж преобразит их квартиру и, возможно, жизнь. Он молчал. Потом посмотрел на меня.
— Вы продаёте не картину.
— А что?
— Себя. И купил. Картину.
К вечеру у меня было три продажи. В конторе я положил деньги на стол. Хозяин быстро пересчитал и отсчитал мне несколько купюр.
— Это всё? Он напомнил про автобус, рамы и свой опыт. Я взял деньги и вышел. На улице темнело.
Дома Марина спросила:
— Ну что, галерист, как всё прошло?
— Три продажи.
— А деньги? Я назвал сумму. Она внимательно посмотрела на меня.
— Деньги искусством не зарабатывают. Талант должен быть голодным. Она засмеялась.
— Это ведь не про картины.
— А про что?
— Про нас.
На следующий день я снова открыл русскую газету. Объявление было на месте. «Требуются продавцы живописи и предметов искусства».


