ШВЕДСКИЙ СТОЛ В ОТЕЛЕ «ПРИНЦЕСС»

Michael Lunin 

10 мая 1991 года мы приехали в Израиль.

Из-за того, что наступал шаббат, нашу группу отправили в гостиницу «Принцесс» в Нетании до конца субботы. Все репатрианты были культурными и интеллигентными людьми из Советского Союза.

Культурный шок №1: Вечерние туалеты

К ужину мужчины спустились в костюмах и галстуках, а женщины — в вечерних платьях и с ярким макияжем. Это был первый культурный шок для израильтян — работников гостиницы. Но они мужественно держались, пока наши люди не поняли, что стол-то — шведский…

Культурный шок №2: Нашествие

И тогда, постепенно теряя остатки стеснения, толпа набросилась на еду. Люди засовывали в карманы помидоры, кидали в заранее припасенные сумки йогурты, хватали руками творог и набивали рты хумусом прямо у стола. Началась давка и локальные потасовки. Официантки визжали, а менеджер пытался успокоить обезумевших людей.

Но никто не понимал его, потому что менеджер не говорил по-русски. Тогда прошел слух, что еду сейчас заберут… И вот тут начался форменный кошмар. Сейчас, когда я смотрю фильмы про нашествие зомби, мне кажется, что их снимали именно по мотивам того вечера.

Это было действительно страшно. Мне пришлось ползти между ног людей, потому что толпа прижала меня к столу… Это был второй культурный шок для персонала. Думаю, их до сих пор мучают ночные кошмары про интеллигентных русских репатриантов.