top of page
За руку по Техниону

Загрузка данных…

logo-homepage.png

«Тетрис»: история любви

Ностальгическая история о первой компьютерной страсти

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

logo-homepage-trans.png

2.4.26

logo-homepage.png

Найм на работу

Ироничный диалог с «непонятым гением», предпочитающим былые заслуги реальной работе.

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

logo-homepage-trans.png

2.4.26

logo-homepage.png

Не бойтесь заводов!

О комфортной и перспективной жизни кибуцного завода.

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

logo-homepage-trans.png

2.4.26

За руку по Техниону

Загрузка…

20.4.26

Я репатриировался в декабре 1990 г. Мне было 21. За плечами — незаконченный институт. Планировал выучить иврит и продолжить учёбу. До ульпана было ещё пару недель. Я решил не тратить время впустую и объездить университеты, чтобы понять, где смогу продолжить обучение.

Одна из таких поездок была в Хайфу, в Технион. Иврита я не знал совсем. По брошюрам на русском языке разобрался, как доехать и куда обратиться. Добрался без проблем до места. Нашёл нужное здание, узнал всё нужное и собрался возвращаться домой, в Петах-Тикву. Пришёл на остановку, на которой сошёл с автобуса. Перешёл на другую сторону дороги и начал искать остановку в обратном направлении. Прошёл метров 50 в одну сторону — остановки нет. Вернулся, пошёл в другую сторону ещё дальше — тоже пусто.

Кто ещё помнит времена без смартфонов, гугл-карт и даже без кнопочных мобильных телефонов? Поняв, что самому не разобраться, вернулся на остановку. Там стояла девушка. Не говорящая по-русски. Я собрал весь запас слов на иврите и сказал: 

— Шалом. Тахана Мерказит. Петах-Тиква.

Девушка начала мне что-то объяснять. 

Я не понял ни одного слова. Но я упрямо повторил: 

— Тахана Мерказит, Петах-Тиква.

Девушка снова что-то защебетала. Указала пальцем вниз. Я отказывался её понимать. Может, она меня не поняла? 

Я снова: 

– Тахана Мерказит, Петах-Тиква. 

Девушка взяла меня за руку и снова указала вниз. Я ничего не понял, но решил: наверное, она хочет, чтобы я остался стоять здесь. Подошёл автобус, 17-й номер. Тот самый, на котором я приехал. Девушка взяла меня за руку, завела в автобус. Заплатила за мой билет, несмотря на моё «Ло-ло-ло!».

Автобус сделал круг и выехал из Техниона. Только теперь я понял, почему не было остановок в обратном направлении. Оказалось, Технион — конечная. Девушка доехала со мной до Таханы Мерказит. Нашла автобус в Петах-Тикву. Всё это время держала меня за руку. Порывалась заплатить за билет. Но здесь я был непреклонен и показал ей, что у меня есть деньги на билет.

Когда приехал домой, рассказал, какие замечательные девушки живут в Израиле. А мама воскликнула: 

— Ты взял номер её телефона? 

— Мама, как я мог спросить? Я же иврита не знаю!

logo-homepage.png

Павел Гурвич

«Тетрис»: история любви

Ностальгическая история о первой компьютерной страсти

2.4.26

logo-homepage.png

Павел Гурвич

Найм на работу

Ироничный диалог с «непонятым гением», предпочитающим былые заслуги реальной работе.

2.4.26

logo-homepage.png

Павел Гурвич

Не бойтесь заводов!

О комфортной и перспективной жизни кибуцного завода.

2.4.26

За руку по Техниону

Павел Гурвич

20.4.26

За руку по Техниону

Загрузка данных…

Я репатриировался в декабре 1990 г. Мне было 21. За плечами — незаконченный институт. Планировал выучить иврит и продолжить учёбу. До ульпана было ещё пару недель. Я решил не тратить время впустую и объездить университеты, чтобы понять, где смогу продолжить обучение.

Одна из таких поездок была в Хайфу, в Технион. Иврита я не знал совсем. По брошюрам на русском языке разобрался, как доехать и куда обратиться. Добрался без проблем до места. Нашёл нужное здание, узнал всё нужное и собрался возвращаться домой, в Петах-Тикву. Пришёл на остановку, на которой сошёл с автобуса. Перешёл на другую сторону дороги и начал искать остановку в обратном направлении. Прошёл метров 50 в одну сторону — остановки нет. Вернулся, пошёл в другую сторону ещё дальше — тоже пусто.

Кто ещё помнит времена без смартфонов, гугл-карт и даже без кнопочных мобильных телефонов? Поняв, что самому не разобраться, вернулся на остановку. Там стояла девушка. Не говорящая по-русски. Я собрал весь запас слов на иврите и сказал: 

— Шалом. Тахана Мерказит. Петах-Тиква.

Девушка начала мне что-то объяснять. 

Я не понял ни одного слова. Но я упрямо повторил: 

— Тахана Мерказит, Петах-Тиква.

Девушка снова что-то защебетала. Указала пальцем вниз. Я отказывался её понимать. Может, она меня не поняла? 

Я снова: 

– Тахана Мерказит, Петах-Тиква. 

Девушка взяла меня за руку и снова указала вниз. Я ничего не понял, но решил: наверное, она хочет, чтобы я остался стоять здесь. Подошёл автобус, 17-й номер. Тот самый, на котором я приехал. Девушка взяла меня за руку, завела в автобус. Заплатила за мой билет, несмотря на моё «Ло-ло-ло!».

Автобус сделал круг и выехал из Техниона. Только теперь я понял, почему не было остановок в обратном направлении. Оказалось, Технион — конечная. Девушка доехала со мной до Таханы Мерказит. Нашла автобус в Петах-Тикву. Всё это время держала меня за руку. Порывалась заплатить за билет. Но здесь я был непреклонен и показал ей, что у меня есть деньги на билет.

Когда приехал домой, рассказал, какие замечательные девушки живут в Израиле. А мама воскликнула: 

— Ты взял номер её телефона? 

— Мама, как я мог спросить? Я же иврита не знаю!

За руку по Техниону
logo-homepage.png

Павел Гурвич

«Тетрис»: история любви

Ностальгическая история о первой компьютерной страсти

2.4.26

logo-homepage.png

Павел Гурвич

Найм на работу

Ироничный диалог с «непонятым гением», предпочитающим былые заслуги реальной работе.

2.4.26

logo-homepage.png

Павел Гурвич

Не бойтесь заводов!

О комфортной и перспективной жизни кибуцного завода.

2.4.26

За руку по Техниону

Павел Гурвич

20.4.26

Загрузка данных…

Я репатриировался в декабре 1990 г. Мне было 21. За плечами — незаконченный институт. Планировал выучить иврит и продолжить учёбу. До ульпана было ещё пару недель. Я решил не тратить время впустую и объездить университеты, чтобы понять, где смогу продолжить обучение.

Одна из таких поездок была в Хайфу, в Технион. Иврита я не знал совсем. По брошюрам на русском языке разобрался, как доехать и куда обратиться. Добрался без проблем до места. Нашёл нужное здание, узнал всё нужное и собрался возвращаться домой, в Петах-Тикву. Пришёл на остановку, на которой сошёл с автобуса. Перешёл на другую сторону дороги и начал искать остановку в обратном направлении. Прошёл метров 50 в одну сторону — остановки нет. Вернулся, пошёл в другую сторону ещё дальше — тоже пусто.

Кто ещё помнит времена без смартфонов, гугл-карт и даже без кнопочных мобильных телефонов? Поняв, что самому не разобраться, вернулся на остановку. Там стояла девушка. Не говорящая по-русски. Я собрал весь запас слов на иврите и сказал: 

— Шалом. Тахана Мерказит. Петах-Тиква.

Девушка начала мне что-то объяснять. 

Я не понял ни одного слова. Но я упрямо повторил: 

— Тахана Мерказит, Петах-Тиква.

Девушка снова что-то защебетала. Указала пальцем вниз. Я отказывался её понимать. Может, она меня не поняла? 

Я снова: 

– Тахана Мерказит, Петах-Тиква. 

Девушка взяла меня за руку и снова указала вниз. Я ничего не понял, но решил: наверное, она хочет, чтобы я остался стоять здесь. Подошёл автобус, 17-й номер. Тот самый, на котором я приехал. Девушка взяла меня за руку, завела в автобус. Заплатила за мой билет, несмотря на моё «Ло-ло-ло!».

Автобус сделал круг и выехал из Техниона. Только теперь я понял, почему не было остановок в обратном направлении. Оказалось, Технион — конечная. Девушка доехала со мной до Таханы Мерказит. Нашла автобус в Петах-Тикву. Всё это время держала меня за руку. Порывалась заплатить за билет. Но здесь я был непреклонен и показал ей, что у меня есть деньги на билет.

Когда приехал домой, рассказал, какие замечательные девушки живут в Израиле. А мама воскликнула: 

— Ты взял номер её телефона? 

— Мама, как я мог спросить? Я же иврита не знаю!

bottom of page