top of page

Приказ и «инопланетянка» Шошана

Загрузка…

2.4.26



В Израиль мы приехали в декабре 90-го года. Самый пик алии, толпы репатриантов, рыщущих в поисках хоть какого-то жилья. Судьба занесла нашу семью в Хадеру, где после непростых поисков была найдена первая квартира.

Ну как квартира... «сарайчик», где в каждый дождь приходилось воевать со шваброй в руках, дабы жилье не превратилось в филиал Венеции. Но в то время было не до роскоши, радовались тому, что есть. Дом был «амидаровский», для малоимущих, и публика соответствующая — люди неплохие, но с тяжелыми судьбами.

В квартире напротив жила Шошана с двумя дочками. Она была разведена, но ее бывший муж каждый вечер, пьяный в стельку, приходил к двери и завывал серенады, напрашиваясь в гости. Шошана очень громко его «не пускала», и к полуночи он обычно ретировался.

Так как школьные ульпаны были переполнены, мне с сестрой пришлось поехать учиться в интернат. Но уже к середине января 1991-го нас отпустили домой со словами: «Ждите войну».

Неожиданные каникулы радовали, но немного напрягали «новогодние подарки» от государства — новенькие коробки с противогазами. Одна из комнат в нашем сарайчике официально стала «герметизированной» на случай химической атаки.

Коробочки очень хотелось открыть, но, как и в случае с подарками под елку, до «часа икс» трогать их было запрещено. При выдаче строго предупредили: откроете раньше приказа — ШТРАФ. Для свежих «олимов» штраф звучал страшнее, чем сама хим. атака. Правда, никто не объяснил, каким именно образом поступит этот приказ.

И вот наступила та самая ночь. Орет сирена. Мы, сонные и перепуганные, смотрим на заветные коробки, но открывать боимся — а вдруг команды еще не было? Сирена заливается, кажется, что вот-вот рванет, а мы сидим и экономим на штрафе... И тут — громкий стук в дверь.

Открываем и видим на пороге то ли инопланетное существо, то ли самого Саддама, пришедшего отвоевывать квартиру в «Амидаре». Стоит нечто, полностью обернутое в целлофан, с резиновым пятаком вместо лица, орет что есть мочи и «щупальцами» машет.

Поначалу подумали — последствия атаки, глюки начались. Но по знакомым интонациям и децибелам догадались: Шошана!

Соседка прибежала убедиться, что мы поняли — «приказ» поступил. Тут мы, конечно, противогазы распаковали и нацепили.

А дальше была война...

Но это уже совсем другая история.


Приказ и «инопланетянка» Шошана

Загрузка данных…

logo-homepage.png

Есть проблемы с языком?

Три ироничные зарисовки о роли языков в жизни израильских репатриантов.

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

logo-homepage-trans.png

2.4.26

logo-homepage.png

Тридцать пять лет назад...

Воспоминания об Израиле времён репатриации

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

logo-homepage-trans.png

2.4.26

logo-homepage.png

Шепсель

История мудрого деда Шепселя: от местечка и войны до Израиля.

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

logo-homepage-trans.png

2.4.26

Поддержите нас

Друзья, у нашего проекта нет спонсоров — он держится исключительно силами нашей небольшой команды. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержать нас можно по ссылкам и qr-кодам ниже. Будем благодарны за любой вклад!

pay-bit.png
pay-paybox.png
logo-homepage.png

Dmitry Kagan

Есть проблемы с языком?

Три ироничные зарисовки о роли языков в жизни израильских репатриантов.

2.4.26

logo-homepage.png

Dmitry Kagan

Тридцать пять лет назад...

Воспоминания об Израиле времён репатриации

2.4.26

logo-homepage.png

Dmitry Kagan

Шепсель

История мудрого деда Шепселя: от местечка и войны до Израиля.

2.4.26

Приказ и «инопланетянка» Шошана

Dmitry Kagan

2.4.26

Приказ и «инопланетянка�» Шошана

Загрузка данных…



В Израиль мы приехали в декабре 90-го года. Самый пик алии, толпы репатриантов, рыщущих в поисках хоть какого-то жилья. Судьба занесла нашу семью в Хадеру, где после непростых поисков была найдена первая квартира.

Ну как квартира... «сарайчик», где в каждый дождь приходилось воевать со шваброй в руках, дабы жилье не превратилось в филиал Венеции. Но в то время было не до роскоши, радовались тому, что есть. Дом был «амидаровский», для малоимущих, и публика соответствующая — люди неплохие, но с тяжелыми судьбами.

В квартире напротив жила Шошана с двумя дочками. Она была разведена, но ее бывший муж каждый вечер, пьяный в стельку, приходил к двери и завывал серенады, напрашиваясь в гости. Шошана очень громко его «не пускала», и к полуночи он обычно ретировался.

Так как школьные ульпаны были переполнены, мне с сестрой пришлось поехать учиться в интернат. Но уже к середине января 1991-го нас отпустили домой со словами: «Ждите войну».

Неожиданные каникулы радовали, но немного напрягали «новогодние подарки» от государства — новенькие коробки с противогазами. Одна из комнат в нашем сарайчике официально стала «герметизированной» на случай химической атаки.

Коробочки очень хотелось открыть, но, как и в случае с подарками под елку, до «часа икс» трогать их было запрещено. При выдаче строго предупредили: откроете раньше приказа — ШТРАФ. Для свежих «олимов» штраф звучал страшнее, чем сама хим. атака. Правда, никто не объяснил, каким именно образом поступит этот приказ.

И вот наступила та самая ночь. Орет сирена. Мы, сонные и перепуганные, смотрим на заветные коробки, но открывать боимся — а вдруг команды еще не было? Сирена заливается, кажется, что вот-вот рванет, а мы сидим и экономим на штрафе... И тут — громкий стук в дверь.

Открываем и видим на пороге то ли инопланетное существо, то ли самого Саддама, пришедшего отвоевывать квартиру в «Амидаре». Стоит нечто, полностью обернутое в целлофан, с резиновым пятаком вместо лица, орет что есть мочи и «щупальцами» машет.

Поначалу подумали — последствия атаки, глюки начались. Но по знакомым интонациям и децибелам догадались: Шошана!

Соседка прибежала убедиться, что мы поняли — «приказ» поступил. Тут мы, конечно, противогазы распаковали и нацепили.

А дальше была война...

Но это уже совсем другая история.


Поддержите нас

Друзья, у нашего проекта нет спонсоров — он держится исключительно силами нашей небольшой команды. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержать нас можно по ссылкам и qr-кодам ниже. Будем благодарны за любой вклад!

pay-bit.png
pay-paybox.png
Приказ и «инопланетянка» Шошана
logo-homepage.png

Dmitry Kagan

Есть проблемы с языком?

Три ироничные зарисовки о роли языков в жизни израильских репатриантов.

2.4.26

logo-homepage.png

Dmitry Kagan

Тридцать пять лет назад...

Воспоминания об Израиле времён репатриации

2.4.26

logo-homepage.png

Dmitry Kagan

Шепсель

История мудрого деда Шепселя: от местечка и войны до Израиля.

2.4.26

Приказ и «инопланетянка» Шошана

Dmitry Kagan

2.4.26

Загрузка данных…



В Израиль мы приехали в декабре 90-го года. Самый пик алии, толпы репатриантов, рыщущих в поисках хоть какого-то жилья. Судьба занесла нашу семью в Хадеру, где после непростых поисков была найдена первая квартира.

Ну как квартира... «сарайчик», где в каждый дождь приходилось воевать со шваброй в руках, дабы жилье не превратилось в филиал Венеции. Но в то время было не до роскоши, радовались тому, что есть. Дом был «амидаровский», для малоимущих, и публика соответствующая — люди неплохие, но с тяжелыми судьбами.

В квартире напротив жила Шошана с двумя дочками. Она была разведена, но ее бывший муж каждый вечер, пьяный в стельку, приходил к двери и завывал серенады, напрашиваясь в гости. Шошана очень громко его «не пускала», и к полуночи он обычно ретировался.

Так как школьные ульпаны были переполнены, мне с сестрой пришлось поехать учиться в интернат. Но уже к середине января 1991-го нас отпустили домой со словами: «Ждите войну».

Неожиданные каникулы радовали, но немного напрягали «новогодние подарки» от государства — новенькие коробки с противогазами. Одна из комнат в нашем сарайчике официально стала «герметизированной» на случай химической атаки.

Коробочки очень хотелось открыть, но, как и в случае с подарками под елку, до «часа икс» трогать их было запрещено. При выдаче строго предупредили: откроете раньше приказа — ШТРАФ. Для свежих «олимов» штраф звучал страшнее, чем сама хим. атака. Правда, никто не объяснил, каким именно образом поступит этот приказ.

И вот наступила та самая ночь. Орет сирена. Мы, сонные и перепуганные, смотрим на заветные коробки, но открывать боимся — а вдруг команды еще не было? Сирена заливается, кажется, что вот-вот рванет, а мы сидим и экономим на штрафе... И тут — громкий стук в дверь.

Открываем и видим на пороге то ли инопланетное существо, то ли самого Саддама, пришедшего отвоевывать квартиру в «Амидаре». Стоит нечто, полностью обернутое в целлофан, с резиновым пятаком вместо лица, орет что есть мочи и «щупальцами» машет.

Поначалу подумали — последствия атаки, глюки начались. Но по знакомым интонациям и децибелам догадались: Шошана!

Соседка прибежала убедиться, что мы поняли — «приказ» поступил. Тут мы, конечно, противогазы распаковали и нацепили.

А дальше была война...

Но это уже совсем другая история.


Поддержите нас

Друзья, у нашего проекта нет спонсоров — он держится исключительно силами нашей небольшой команды. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержать нас можно по ссылкам и qr-кодам ниже. Будем благодарны за любой вклад!

pay-bit.png
pay-paybox.png
bottom of page