top of page

Судьба инженера

Загрузка…

27.4.26

В Ленинграде я проектировал атомные электростанции. Правда, специальность у меня была вполне еврейская: инженер ВиК — водопровод и канализация. Контора называлась «Атомтеплоэнергопроект». Одно название занимало почти половину фасада.

Когда я рассказывал об этом в Израиле, мне отвечали: — Ну-ну. Ты ещё скажи, что с Гагариным знаком.

В космос я не летал. В атомную энергетику тоже больше не вернулся. В Израиль мы приехали в начале девяностых. Меня взяли на работу по специальности — грузить унитазы. Потом была шмира. Потом был театр, рабочим сцены. Заодно я освоил ещё много «нужных» и странно несовместимых профессий.

Однажды мне предложили оформить небольшой видеопрокат. Я, вдохновившись, решил делать его в стиле «Звёздных войн»: полки — как в «Звезде Смерти», стойка — как мостик космического корабля. Всё это надо было кому-то начертить. Этим кем-то оказался я. Чертить пришлось вручную. Компьютеры с AutoCAD тогда были как НЛО. Все о них слышали, но мало кто видел.

Своего кульмана мы в Израиль не привезли. Таможня вряд ли оценила бы такой порыв. Да и в съёмной квартире, если бы он влез, нам пришлось бы спать стоя. Я пошёл в архитектурный офис в нашем доме и попросил разрешения поработать за свободным кульманом. На меня посмотрели как на психа. Но пустили.

Так я снова оказался за чертёжной доской. Планы, разрезы, детали. Всё, что я знал и умел. Боковым зрением заметил, что кто-то стоит за спиной. Обернулся. Хозяин офиса смотрел на чертёж. — А ты вообще кто такой? Я рассказал. Он написал номер на бумажке и протянул мне. — Позвони. Это мой знакомый. У него проектный офис — один из первых в стране по наружным сетям водопровода и канализации.

Я позвонил. Меня приняли. Зарплата была скромнее некуда. Но у меня снова был стол, кондиционер, чертёж и кружка кофе. Жизнь начинала налаживаться. Правда, в довольно неожиданном направлении.

На третий день начальник позвал меня к себе. — Поедешь на объект. ЧП. Засор в новом доме. В машине я готовился к серьёзной инженерной аварии. Повторял про себя нормы, уклоны, диаметры. На объекте меня ждал сантехник Шимон. — Ты инженер? — Я. Он посмотрел на мою чистую рубашку. — Первый раз? — На этом объекте — первый. Показывай. Сейчас разберёмся.

Шимон открыл колодец. Я заглянул. — Что у вас тут? Шимон загнул палец. — Пластмассовый фламинго. Второй. — Шесть килограммов арбузных корок. Третий. — Чучело совы.

Я снял очки. Протёр. Снова надел. — Чучело совы? — Сидит там.

В институте нас учили считать расходы сточных вод. Про сову не учили. — Что мне теперь делать? — спросил Шимон. Это он спрашивал у меня. — Доставайте, — сказал я. — Я составлю акт. В графе «причина засора» я написал: «посторонние предметы бытового происхождения». Про сову уточнять не стал. Шимон прочитал и пожал мне руку. — Хороший ты инженер. Спокойный.

В машине меня разобрал смех. Я приехал из Ленинграда, где проектировал трубопроводы для атомных станций. Два года спустя разбирался в Ашдоде с засором канализации. Между этими точками — прямая линия моей абсорбции. Если бы мне в Ленинграде сказали, куда приведёт эта прямая, я бы не поверил. Но прямых в этой истории не было. Только повороты.

Например, история с геверет Машкович. Ей было далеко за семьдесят. Она жила на первом этаже и регулярно звонила в наш офис с сообщением, что по ночам в стояке воет призрак. Сначала мой начальник отмахивался: мало ли что слышится ночью одинокой даме за семьдесят. Но геверет Машкович оказалась женщиной настойчивой. Звонила снова и снова и требовала специалиста.

В конце концов начальник сдался. Естественно, разбираться отправили меня. Утром меня встретил Ицхак, ваад байт дома. Он выглядел как человек, который уже водил к этим трубам сантехника, электрика и, кажется, рава. — Я сам слышал, — сказал он и посмотрел на меня с надеждой, как на экзорциста. — Воет что-то… непонятное. Но громко.

Я спустился в подвал. Прислушался. Действительно выло. Протяжно. С вибрацией. — Выключите всё, что шумит. Выключили. Тишина. Но вой остался. — А что у вас за стеной? — Раньше был склад. Сейчас кто-то арендует. Кто — никто не знает. Я нашёл неприметную дверь и открыл.

За стеной оказался ночной, назовём его так, клуб. После полуночи там пили и пели. С чувством. И громко. Стены дрожали. Трубы подпевали. Я вернулся к геверет Машкович. — У вас не призрак. У вас там музыка. Она помолчала. — Лучше бы был призрак.

За тридцать лет в профессии таких историй было ещё немало. Но именно тогда в Израиле меня впервые назвали инженером.


Судьба инженера

Загрузка данных…

logo-homepage.png

Судьба инженера

Путь инженера-проектировщика атомных электростанций: как израильский опыт подтверждает квалификацию самым неожиданным образом

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

logo-homepage-trans.png

27.4.26

logo-homepage.png

Урок самообороны

Уроки самообороны превратили жертву буллинга в уверенную чемпионку.

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

logo-homepage-trans.png

2.4.26

logo-homepage.png

Есть проблемы с языком?

Три ироничные зарисовки о роли языков в жизни израильских репатриантов.

Add paragraph text. Click “Edit Text” to update the font, size and more. To change and reuse text themes, go to Site Styles.

logo-homepage-trans.png

2.4.26

Поддержите нас

Друзья, у нашего проекта нет спонсоров — он держится исключительно силами нашей небольшой команды. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержать нас можно по ссылкам и qr-кодам ниже. Будем благодарны за любой вклад!

pay-bit.png
pay-paybox.png
logo-homepage.png

Vladimir Yanovsky

Судьба инженера

Путь инженера-проектировщика атомных электростанций: как израильский опыт подтверждает квалификацию самым неожиданным образом

27.4.26

logo-homepage.png

Vladimir Yanovsky

Урок самообороны

Уроки самообороны превратили жертву буллинга в уверенную чемпионку.

2.4.26

logo-homepage.png

Vladimir Yanovsky

Есть проблемы с языком?

Три ироничные зарисовки о роли языков в жизни израильских репатриантов.

2.4.26

Судьба инженера

Vladimir Yanovsky

27.4.26

Судьба инженера

Загрузка данных…

В Ленинграде я проектировал атомные электростанции. Правда, специальность у меня была вполне еврейская: инженер ВиК — водопровод и канализация. Контора называлась «Атомтеплоэнергопроект». Одно название занимало почти половину фасада.

Когда я рассказывал об этом в Израиле, мне отвечали: — Ну-ну. Ты ещё скажи, что с Гагариным знаком.

В космос я не летал. В атомную энергетику тоже больше не вернулся. В Израиль мы приехали в начале девяностых. Меня взяли на работу по специальности — грузить унитазы. Потом была шмира. Потом был театр, рабочим сцены. Заодно я освоил ещё много «нужных» и странно несовместимых профессий.

Однажды мне предложили оформить небольшой видеопрокат. Я, вдохновившись, решил делать его в стиле «Звёздных войн»: полки — как в «Звезде Смерти», стойка — как мостик космического корабля. Всё это надо было кому-то начертить. Этим кем-то оказался я. Чертить пришлось вручную. Компьютеры с AutoCAD тогда были как НЛО. Все о них слышали, но мало кто видел.

Своего кульмана мы в Израиль не привезли. Таможня вряд ли оценила бы такой порыв. Да и в съёмной квартире, если бы он влез, нам пришлось бы спать стоя. Я пошёл в архитектурный офис в нашем доме и попросил разрешения поработать за свободным кульманом. На меня посмотрели как на психа. Но пустили.

Так я снова оказался за чертёжной доской. Планы, разрезы, детали. Всё, что я знал и умел. Боковым зрением заметил, что кто-то стоит за спиной. Обернулся. Хозяин офиса смотрел на чертёж. — А ты вообще кто такой? Я рассказал. Он написал номер на бумажке и протянул мне. — Позвони. Это мой знакомый. У него проектный офис — один из первых в стране по наружным сетям водопровода и канализации.

Я позвонил. Меня приняли. Зарплата была скромнее некуда. Но у меня снова был стол, кондиционер, чертёж и кружка кофе. Жизнь начинала налаживаться. Правда, в довольно неожиданном направлении.

На третий день начальник позвал меня к себе. — Поедешь на объект. ЧП. Засор в новом доме. В машине я готовился к серьёзной инженерной аварии. Повторял про себя нормы, уклоны, диаметры. На объекте меня ждал сантехник Шимон. — Ты инженер? — Я. Он посмотрел на мою чистую рубашку. — Первый раз? — На этом объекте — первый. Показывай. Сейчас разберёмся.

Шимон открыл колодец. Я заглянул. — Что у вас тут? Шимон загнул палец. — Пластмассовый фламинго. Второй. — Шесть килограммов арбузных корок. Третий. — Чучело совы.

Я снял очки. Протёр. Снова надел. — Чучело совы? — Сидит там.

В институте нас учили считать расходы сточных вод. Про сову не учили. — Что мне теперь делать? — спросил Шимон. Это он спрашивал у меня. — Доставайте, — сказал я. — Я составлю акт. В графе «причина засора» я написал: «посторонние предметы бытового происхождения». Про сову уточнять не стал. Шимон прочитал и пожал мне руку. — Хороший ты инженер. Спокойный.

В машине меня разобрал смех. Я приехал из Ленинграда, где проектировал трубопроводы для атомных станций. Два года спустя разбирался в Ашдоде с засором канализации. Между этими точками — прямая линия моей абсорбции. Если бы мне в Ленинграде сказали, куда приведёт эта прямая, я бы не поверил. Но прямых в этой истории не было. Только повороты.

Например, история с геверет Машкович. Ей было далеко за семьдесят. Она жила на первом этаже и регулярно звонила в наш офис с сообщением, что по ночам в стояке воет призрак. Сначала мой начальник отмахивался: мало ли что слышится ночью одинокой даме за семьдесят. Но геверет Машкович оказалась женщиной настойчивой. Звонила снова и снова и требовала специалиста.

В конце концов начальник сдался. Естественно, разбираться отправили меня. Утром меня встретил Ицхак, ваад байт дома. Он выглядел как человек, который уже водил к этим трубам сантехника, электрика и, кажется, рава. — Я сам слышал, — сказал он и посмотрел на меня с надеждой, как на экзорциста. — Воет что-то… непонятное. Но громко.

Я спустился в подвал. Прислушался. Действительно выло. Протяжно. С вибрацией. — Выключите всё, что шумит. Выключили. Тишина. Но вой остался. — А что у вас за стеной? — Раньше был склад. Сейчас кто-то арендует. Кто — никто не знает. Я нашёл неприметную дверь и открыл.

За стеной оказался ночной, назовём его так, клуб. После полуночи там пили и пели. С чувством. И громко. Стены дрожали. Трубы подпевали. Я вернулся к геверет Машкович. — У вас не призрак. У вас там музыка. Она помолчала. — Лучше бы был призрак.

За тридцать лет в профессии таких историй было ещё немало. Но именно тогда в Израиле меня впервые назвали инженером.


Поддержите нас

Друзья, у нашего проекта нет спонсоров — он держится исключительно силами нашей небольшой команды. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержать нас можно по ссылкам и qr-кодам ниже. Будем благодарны за любой вклад!

pay-bit.png
pay-paybox.png
Судьба инженера
logo-homepage.png

Vladimir Yanovsky

Судьба инженера

Путь инженера-проектировщика атомных электростанций: как израильский опыт подтверждает квалификацию самым неожиданным образом

27.4.26

logo-homepage.png

Vladimir Yanovsky

Урок самообороны

Уроки самообороны превратили жертву буллинга в уверенную чемпионку.

2.4.26

logo-homepage.png

Vladimir Yanovsky

Есть проблемы с языком?

Три ироничные зарисовки о роли языков в жизни израильских репатриантов.

2.4.26

Судьба инженера

Vladimir Yanovsky

27.4.26

Загрузка данных…

В Ленинграде я проектировал атомные электростанции. Правда, специальность у меня была вполне еврейская: инженер ВиК — водопровод и канализация. Контора называлась «Атомтеплоэнергопроект». Одно название занимало почти половину фасада.

Когда я рассказывал об этом в Израиле, мне отвечали: — Ну-ну. Ты ещё скажи, что с Гагариным знаком.

В космос я не летал. В атомную энергетику тоже больше не вернулся. В Израиль мы приехали в начале девяностых. Меня взяли на работу по специальности — грузить унитазы. Потом была шмира. Потом был театр, рабочим сцены. Заодно я освоил ещё много «нужных» и странно несовместимых профессий.

Однажды мне предложили оформить небольшой видеопрокат. Я, вдохновившись, решил делать его в стиле «Звёздных войн»: полки — как в «Звезде Смерти», стойка — как мостик космического корабля. Всё это надо было кому-то начертить. Этим кем-то оказался я. Чертить пришлось вручную. Компьютеры с AutoCAD тогда были как НЛО. Все о них слышали, но мало кто видел.

Своего кульмана мы в Израиль не привезли. Таможня вряд ли оценила бы такой порыв. Да и в съёмной квартире, если бы он влез, нам пришлось бы спать стоя. Я пошёл в архитектурный офис в нашем доме и попросил разрешения поработать за свободным кульманом. На меня посмотрели как на психа. Но пустили.

Так я снова оказался за чертёжной доской. Планы, разрезы, детали. Всё, что я знал и умел. Боковым зрением заметил, что кто-то стоит за спиной. Обернулся. Хозяин офиса смотрел на чертёж. — А ты вообще кто такой? Я рассказал. Он написал номер на бумажке и протянул мне. — Позвони. Это мой знакомый. У него проектный офис — один из первых в стране по наружным сетям водопровода и канализации.

Я позвонил. Меня приняли. Зарплата была скромнее некуда. Но у меня снова был стол, кондиционер, чертёж и кружка кофе. Жизнь начинала налаживаться. Правда, в довольно неожиданном направлении.

На третий день начальник позвал меня к себе. — Поедешь на объект. ЧП. Засор в новом доме. В машине я готовился к серьёзной инженерной аварии. Повторял про себя нормы, уклоны, диаметры. На объекте меня ждал сантехник Шимон. — Ты инженер? — Я. Он посмотрел на мою чистую рубашку. — Первый раз? — На этом объекте — первый. Показывай. Сейчас разберёмся.

Шимон открыл колодец. Я заглянул. — Что у вас тут? Шимон загнул палец. — Пластмассовый фламинго. Второй. — Шесть килограммов арбузных корок. Третий. — Чучело совы.

Я снял очки. Протёр. Снова надел. — Чучело совы? — Сидит там.

В институте нас учили считать расходы сточных вод. Про сову не учили. — Что мне теперь делать? — спросил Шимон. Это он спрашивал у меня. — Доставайте, — сказал я. — Я составлю акт. В графе «причина засора» я написал: «посторонние предметы бытового происхождения». Про сову уточнять не стал. Шимон прочитал и пожал мне руку. — Хороший ты инженер. Спокойный.

В машине меня разобрал смех. Я приехал из Ленинграда, где проектировал трубопроводы для атомных станций. Два года спустя разбирался в Ашдоде с засором канализации. Между этими точками — прямая линия моей абсорбции. Если бы мне в Ленинграде сказали, куда приведёт эта прямая, я бы не поверил. Но прямых в этой истории не было. Только повороты.

Например, история с геверет Машкович. Ей было далеко за семьдесят. Она жила на первом этаже и регулярно звонила в наш офис с сообщением, что по ночам в стояке воет призрак. Сначала мой начальник отмахивался: мало ли что слышится ночью одинокой даме за семьдесят. Но геверет Машкович оказалась женщиной настойчивой. Звонила снова и снова и требовала специалиста.

В конце концов начальник сдался. Естественно, разбираться отправили меня. Утром меня встретил Ицхак, ваад байт дома. Он выглядел как человек, который уже водил к этим трубам сантехника, электрика и, кажется, рава. — Я сам слышал, — сказал он и посмотрел на меня с надеждой, как на экзорциста. — Воет что-то… непонятное. Но громко.

Я спустился в подвал. Прислушался. Действительно выло. Протяжно. С вибрацией. — Выключите всё, что шумит. Выключили. Тишина. Но вой остался. — А что у вас за стеной? — Раньше был склад. Сейчас кто-то арендует. Кто — никто не знает. Я нашёл неприметную дверь и открыл.

За стеной оказался ночной, назовём его так, клуб. После полуночи там пили и пели. С чувством. И громко. Стены дрожали. Трубы подпевали. Я вернулся к геверет Машкович. — У вас не призрак. У вас там музыка. Она помолчала. — Лучше бы был призрак.

За тридцать лет в профессии таких историй было ещё немало. Но именно тогда в Израиле меня впервые назвали инженером.


Поддержите нас

Друзья, у нашего проекта нет спонсоров — он держится исключительно силами нашей небольшой команды. Если вам нравится то, что мы делаем, поддержать нас можно по ссылкам и qr-кодам ниже. Будем благодарны за любой вклад!

pay-bit.png
pay-paybox.png
bottom of page